페가나 북스 | 블로그

페가나북스 050 로드 던세이니 단편선 로드 던세이니 지음, 엄진 옮김 Lord Dunsany Best Short Stories | Lord Dunsany 발행일 | 2019년 8월 가격 | 12,000원 ISBN | 978-89-98157-38-8 (05840) ◈ 책소개 판타지의 원조, 환상소설의 신 로드 던세이니의 최고 걸작을 한 권에 페가나에서 번역 소개했던 로드 던세이니의 단편 전편을 수록. 서문·후기를 제외하고 단편 83편, 엽편 26편을 합쳐 총 109편을 담았다. 합본이므로 이전 페가나에서 출간했던 내용과 동일하고 오탈자 수정 외에 바뀐 부분은 없다. ◈ 차례 페가나의 신들 시간과 신들 웰러란의 검 몽상가의 이야기 경이의 서 판의 죽음 경이로운 이야기 세 반구 이야기 꿈의 땅에서 온 이야기..

페가나북스 049 엘프랜드의 공주 로드 던세이니 지음, 엄진 옮김 The King of Elfland´s Daughter | Lord Dunsany 발행일 | 2019년 8월 가격 | 9,000원 ISBN | 978-89-98157-37-1 (05840) ◈ 책소개 거장이 자아내는 고풍스럽고 우아한 환상세계 이야기 잃어버리고 잊어버렸던 꿈과 환상과 마법과 전설의 세계 엘프랜드가 다시 돌아온다 현대 판타지 소설의 스승 로드 던세이니의 최고 걸작으로 불리는 『엘프랜드의 공주』를 한국 독자에게 소개한다. 로드 던세이니의 첫 번째 장편소설이자 대표작인 이 소설은 잉글랜드 지역의 외진 골짜기에 자리잡은 마을과 주변 지역을 무대로 펼쳐지는 이야기로 중세 로망스와 현대 판타지 장르 사이의 가교 역할을 하고 있어 내외..

페가나북스 046,047 조티크 클라크 애슈턴 스미스 지음, 엄진 옮김 ZOTHIQUE | Clark Ashton Smith 발행일 | 2018년 10월 20일 가격 | 샘플북 무료 / 조티크 7,000원 ISBN | 978-89-98157-33-3 / 978-89-98157-34-0 (05840) ◈ 책소개 마법과 어둠과 죽음의 세계 조티크에 온 것을 환영한다 H.P. 러브크래프트의 문학적 동지이자 라이벌 클라크 애슈턴 스미스의 대표작인 조티크 연작을 소개한다. 기괴하고 오싹하고 음울하면서도 어딘가 애처롭고 아름다운 이야기들. 인류 최후의 대륙이자 멸망해가는 세상 조티크에서 벌어지는 이야기가 지금 여기에 선명하게 되살아난다. 이야기의 무대인 조티크는 온갖 흑마법과 강령술과 걸어다니는 시체와 사람을 잡아..

페가나북스 045꿈의 땅에서 온 이야기 로드 던세이니 지음, 엄진 옮김 Beyond the Fields We Know | Lord Dunsany 발행일 | 2018년 4월 가격 | 2,000원 ISBN | 978-89-98157-32-6 (05840) ◈ 책소개 로드 던세이니가 만든 가장 아름답고 가장 많은 사랑을 받은 이야기 〈꿈의 땅〉에서 펼쳐지는 세 가지 이야기를 담은 던세이니 단편집 7탄 이 단편집에 수록된 「얀 강에서 보낸 한가한 나날」은 원래 『몽상가의 이야기』에 수록된 단편이었다. 아마도 로드 던세이니의 소설 중에서는 가장 많이 사랑받았고 또한 가장 널리 알려진 작품일 것이다. 호르헤 루이스 보르헤스가 좋아하고 존경하는 작가의 작품을 직접 모은 총서 〈바벨의 도서관〉 중 로드 던세이니 편의 ..

페가나북스 043 세 반구 이야기 로드 던세이니 지음, 엄진 옮김 Tales of Three Hemispheres | Lord Dunsany 발행일 | 2017년 12월 가격 | 2,000원 ISBN | 978-89-98157-30-2 (05840) ◈ 책소개 사막에 나타난 도시, 매년 오는 정체불명의 편지, 신들에게 빈 소원이 계속 이루어지는 사람, 낡은 코트에 담긴 비밀…… 감춰진 신비와 환상이 드러나는 던세이니 단편집 6탄 로드 던세이니의 아홉 번째 단편집(합본과 재편집판을 제외하고) 『Tales of Three Hemispheres』에서 여섯 편의 단편을 골라 수록한 이번 이야기들 속에서 던세이니는 지금껏 그랬듯 우화적인 작풍으로 문명과 자연, 현실과 환상, 인간과 신을 대비시킨다. 특히 이번 단..

페가나북스 039 경이로운 이야기 로드 던세이니 지음, 엄진 옮김Tales of Wonder | Lord Dunsany 발행일 | 2017년 1월가격 | 2,000원ISBN | 978-89-98157-25-8 (05840) ◈ 책소개 “시시한 삶 속에서 글을 쓰고 있으면 꿈이 내게 있어 가장 소중하고 남겨두어야 할 유일한 것이라는 생각이 든다.”세상 속에 숨겨진 경이로운 장소를 향해 떠나는 던세이니 단편집 5탄 『경이의 서』에 이은 〈세상의 끝(the Edge of the World)〉에서 일어나는 경이로운 이야기를 모은 연작 단편집. 수록작 대부분은 1차 세계대전에 참전한 작가가 부상을 당해 병원에 입원한 상태에서 썼다. 죽음과 절망이 가득한 전쟁터에서 로드 던세이니는 희망과 환상을 꿈꾸었다. 그에게 ..

해설서검은 해안의 여왕강철 악마 드래곤의 시간 지은이 | 로버트 E. 하워드옮긴이 | 엄진발행일 | 2016년 8~9월가격 | 0권 무료 / 1,2권 각 5,000원 / 3권 7,000원 ISBN | 978-89-98157-21-0 / 978-89-98157-22-7 / 978-89-98157-23-4 / 978-89-98157-24-1 ◈ 책소개 판타지 소설의 전설 야만인 코난 시리즈 저자 로버트 E. 하워드의 탄생 110주년이자 사망 80주년인 2016년을 맞아 생전에 발표한 코난 작품 전작(단편 17편, 장편 1편, 시 1편, 에세이 1편)을 3권에 걸쳐서 소개한다. 영웅 판타지(Heroic fantasy) 또는 검과 마법(Sword and Sorcery) 장르의 원류이며 미국 판타지 소설의 대표작..

페가나북스 033 텐구 - 일본 환상소설 단편집 3 무로우 사이세이 외 지음, 엄진 옮김 天狗 | 室生犀星 外 발행일 | 2015년 10월 가격 | 2,500원 ISBN | 978-89-98157-17-3 (05830) ◈ 책소개 꿈과 현실, 삶과 죽음의 경계를 넘나드는 일본 근대 환상소설 단편 모음집 3탄 세 번째로 선보이는 페가나 북스의 일본 근대 환상 및 공포소설 단편집. 역시 페가나에서 직접 선정한 작품을 수록했으며 고전이지만 현대 독자들이 쉽게 읽을 수 있도록 번역했다. ◇ 바람 박사 - 사카구치 안고 사카구치 안고의 초기작으로 문단에 이름을 알린 계기가 된 작품. 유머와 난센스, 풍자를 담은 환상소설에 가깝다고 할 수 있다. 젊고 재기가 넘치는(요즘 말로 ‘통통 튀는’) 안고의 작가로서의 출발..

페가나북스 029 판의 죽음 로드 던세이니 지음, 엄진 옮김 Fifty-one Tales | Lord Dunsany 발행일 | 2014년 11월 가격 | 2,000원 ISBN | 978-89-98157-13-5 (05840) ◈ 책소개 짧지만 기발하고 환상적이고 때론 긴 여운을 주는 엽편 26편을 수록. 던세이니의 단편집 4탄 원제는 『51개 이야기(Fifty-one Tales)』로 제목 그대로 총 51편의 짧은 이야기를 수록하고 있다. 거의 다 종이책으로 하면 한두 페이지를 넘기지 않을 분량의 엽편으로 이루어져 있다. 그 중에서 영국을 배경으로 한 사실적인 작풍의 글은 제외했고 비교적 환상성이 강하고 재미있는 작품 26편을 골라 묶었다. 내용은 다양하여 그리스 신화의 인물 오디세우스나 판을 등장시키기도..

페가나북스 028 경이의 서 로드 던세이니 지음, 엄진 옮김 The Book of Wonder | Lord Dunsany 발행일 | 2014년 9월 가격 | 2,000원 ISBN | 978-89-98157-12-8 (05840) ◈ 책소개 “나와 함께 가자꾸나. 여기에 수많은 새로운 세계가 있을지니.” 경이로운 세상으로 떠나는 아름답고 황홀한 현실 도피. 던세이니의 단편집 3탄! 그 누가 문학이, 예술이 가진 현실 도피의 힘을 비난하고 폄하하는가. 여기에 현실에 싫증이 난 이를 위해 로드 던세이니가 안내하는 새롭고 환상적인 세계가 있다. 이 세계에선 켄타우로스가 대지를 달리고, 숲속에 거대한 거미가 신으로 숭배받는 신전이 있고, 스핑크스가 자신에게 닥칠 최후의 운명을 기다리며, 평생 울어본 적 없는 여왕..